<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>حسام فارس</title>
    <link>https://hfares.com/ar/blog/</link>
    <description>مقالات عن الذكاء الاصطناعي التطبيقي وتصميم الأنظمة والقيادة التقنية.</description>
    <language>ar</language>
    <lastBuildDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 GMT</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://hfares.com/ar/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title>النسخة التالتة: بنيت موقعي من جديد من موبايلي</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/v3-portfolio/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/v3-portfolio/</guid>
      <pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>النسخة الأولى خدت ٣ أيام على Replit. التانية خدت بعد الضهر و87 سنت. التالتة خدت ساعتين من وقتي، Claude Opus على الكلاود وأنا ماسك الموبايل، وما قريتش diff واحد.</description>
      <category>claude-code</category>
      <category>agentic-ai</category>
      <category>building-in-public</category>
      <category>web-development</category>
      <category>performance</category>
      <category>posthog</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/v3-portfolio/0.og.jpg" type="image/jpeg" length="128368"/>
    </item>
    <item>
      <title>قصة برجر السنجاب: منين جت أغرب حكاية في الأجايل</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/the-squirrel-burger-story/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/the-squirrel-burger-story/</guid>
      <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>القصة الكاملة اللي بيحكيها كل مدرّب سكرم، مشهد مشهد، مع أصلها الحقيقي في مدونة كين شوابر، وليه السنجاب المفقود بقى أحسن درس في البرمجيات عن المخاطرة.</description>
      <category>أجايل</category>
      <category>scrum</category>
      <category>الجودة</category>
      <category>تاريخ التكنولوجيا</category>
      <category>تطوير البرمجيات</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/squirrel-burger-story/0.og.jpg" type="image/jpeg" length="146078"/>
    </item>
    <item>
      <title>VeilLLM: بروكسي DLP محلي لمنصة الذكاء الاصطناعي الخاصة بك</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/veilllm-local-dlp-proxy-ai-harness/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/veilllm-local-dlp-proxy-ai-harness/</guid>
      <pubDate>Mon, 27 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>بنيت بروكسي عكسي محلي يخفي البيانات الحساسة والأسرار قبل أن تغادر جهازك، ويعيدها عند عودة الرد. تغيير إعداد واحد فقط.</description>
      <category>AI</category>
      <category>privacy</category>
      <category>open-source</category>
      <category>LLM</category>
      <category>security</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/veilllm/0.og.jpg" type="image/jpeg" length="158833"/>
    </item>
    <item>
      <title>ضائع في السياق</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/lost-in-the-context/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/lost-in-the-context/</guid>
      <pubDate>Sat, 13 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>الذكاء الاصطناعي يستوعب مليون رمز. أنت تقدر تراجع بفعالية حوالي ٤٠٠ سطر. شخص ما راح يشحن اللي التاني ما قدر يقرأه.</description>
      <category>ai</category>
      <category>code-review</category>
      <category>software-engineering</category>
      <category>ai-assisted-development</category>
      <category>pull-requests</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/lost-in-the-context/0.og.jpg" type="image/jpeg" length="134104"/>
    </item>
    <item>
      <title>أرهم كيف تفكر: التحضير لمقابلة تصميم الأنظمة</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/system-design-interview-prep/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/system-design-interview-prep/</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>ما علمتني إياه بعض مقابلات تصميم الأنظمة عن كيفية إظهار تفكيرك المنطقي، وتعاونك، وحلك للمشكلات بطريقة منظمة.</description>
      <category>تصميم الأنظمة</category>
      <category>المقابلات</category>
      <category>المسيرة المهنية</category>
      <category>هندسة البرمجيات</category>
      <category>التحضير</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/system-design-interview-prep/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="179485"/>
    </item>
    <item>
      <title>تشغيل حزمة مساعدي الشخصي بالذكاء الاصطناعي بأقل من سعر شطيرة شهرياً</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/personal-ai-assistant-stack-for-less-than-a-sandwich-a-month/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/personal-ai-assistant-stack-for-less-than-a-sandwich-a-month/</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>كيف أشغّل وكيل Hermes على AWS بأقل من 10 دولارات شهرياً: EC2 ودالتا Lambda ونماذج لغوية بالدفع حسب الاستخدام، مع أقل الصلاحيات وإيقاف تلقائي عند الخمول.</description>
      <category>ai-agent</category>
      <category>hermes</category>
      <category>serverless</category>
      <category>aws</category>
      <category>least-privilege</category>
      <category>deepseek</category>
      <category>cost-optimization</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/personal-ai-assistant-stack/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="97635"/>
    </item>
    <item>
      <title>أهم 10 ثغرات أمنية للنماذج اللغوية الكبيرة من OWASP، مشروحة في 10 صور</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/owasp-llm-top10/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/owasp-llm-top10/</guid>
      <pubDate>Tue, 19 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>تفصيل مرئي لأهم 10 ثغرات أمنية لعام 2025 من OWASP لتطبيقات النماذج اللغوية الكبيرة (LLM). شرح لكل ثغرة يوضح كيف يعمل الهجوم في الواقع، وليس مجرد استعارات.</description>
      <category>LLM security</category>
      <category>OWASP</category>
      <category>AI safety</category>
      <category>infosec</category>
      <category>prompt injection</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/owasp-llm-top10/0.og.jpg" type="image/jpeg" length="128474"/>
    </item>
    <item>
      <title>النظام المتكامل: كيف أعدت بناء موقعي الشخصي مقابل 87 سنتاً في ظهيرة واحدة</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/the-harness-portfolio-v2-87-cents/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/the-harness-portfolio-v2-87-cents/</guid>
      <pubDate>Mon, 18 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>بُني الإصدار الأول من موقعي على Replit مقابل 15 دولاراً. وفي الإصدار الثاني أصلح Claude Code مع DeepSeek V4 Pro مراجعة شاملة للـ SEO وتجربة المستخدم مقابل 87 سنتاً.</description>
      <category>agentic-ai</category>
      <category>claude-code</category>
      <category>deepseek</category>
      <category>vibe-coding</category>
      <category>seo</category>
      <category>ux</category>
      <category>web-development</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/v2-portfolio/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="74102"/>
    </item>
    <item>
      <title>٥ أسئلة يجب أن تطرحها في نهاية المقابلة الشخصية</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/interview-questions-blog/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/interview-questions-blog/</guid>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>نهاية المقابلة ليست مجرد إجراء شكلي. إنها الجزء الوحيد من المحادثة الذي تمتلك فيه زمام الأمور. إليك خمسة أسئلة تكشف ما تخفيه الشركات بوضوح.</description>
      <category>interviewing</category>
      <category>career</category>
      <category>job-search</category>
      <category>engineering</category>
      <category>culture</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/end-of-interview-questions/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="181529"/>
    </item>
    <item>
      <title>مقابلة البرمجة الخاصة بك تقيس الشيء الخطأ</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/ic-interview-ai/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/ic-interview-ai/</guid>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>ثلاث شركات وثلاث مقابلات لوظيفة مهندس أول: تحدي تطبيق كامل، واختبار Leetcode، وجلسة تصميم أنظمة مباشرة. واحدة فقط اختبرت الوظيفة الحقيقية.</description>
      <category>هندسة البرمجيات</category>
      <category>وكلاء البرمجة بالذكاء الاصطناعي</category>
      <category>المقابلات التقنية</category>
      <category>المسار المهني</category>
      <category>كلود كود</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/ic-interview/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="127960"/>
    </item>
    <item>
      <title>ابنِ المنتج، وليس البنية التحتية</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/managed-services/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/managed-services/</guid>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>عمر Lambda 11 عاماً، فلماذا ما زالت الشركات الناشئة تبدأ بـ Kubernetes ومهندس DevOps بـ 140 ألف دولار؟ حجة للخدمات المدارة، ومتى لا تصلح.</description>
      <category>الخدمات المدارة</category>
      <category>شركة ناشئة</category>
      <category>ديف أوبس</category>
      <category>الحوسبة السحابية</category>
      <category>البنية التحتية</category>
      <category>بدون خوادم</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/no-ops/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="108607"/>
    </item>
    <item>
      <title>مستوى الإنتاج (Production Grade): اللي الـ Vibe Coders ميعرفوش إنهم ميعرفوهوش</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/production-grade-what-vibe-coders-dont-know/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/production-grade-what-vibe-coders-dont-know/</guid>
      <pubDate>Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>الميديا لامت الذكاء الاصطناعي إنه مسح داتا بيز لشركة في 9 ثواني. بس الفشل الحقيقي كان في checklist هندسية من 2005 محدش عملها.</description>
      <category>vibe coding</category>
      <category>AI</category>
      <category>software engineering</category>
      <category>production</category>
      <category>security</category>
      <category>devops</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/production-vibe-coded-app/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="119841"/>
    </item>
    <item>
      <title>بتعلم AI بالتجربة والغلط: رحلتي في 20 شهر من الصفر للـ Agentic Workflows</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/my-ai-journey/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/my-ai-journey/</guid>
      <pubDate>Sun, 05 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>التايم لاين الحقيقي لتعلمي الـ Generative AI عملياً: من محاضرة في الإسكندرية لتجارب هاردوير فاشلة وcloud LLMs وagentic workflows، بالتكاليف الحقيقية.</description>
      <category>generative-ai</category>
      <category>agentic-workflows</category>
      <category>local-llm</category>
      <category>ai-tools</category>
      <category>personal-journey</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/my-ai-journey/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="215954"/>
    </item>
    <item>
      <title> ما وراء نماذج اللغات الكبيرة الخام: تصميم مساعد ذكاء اصطناعي يعتمد على الوكلاء لإنشاء المحتوى</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/architecting-agentic-ai/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/architecting-agentic-ai/</guid>
      <pubDate>Wed, 05 Nov 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>نموذج اللغة الخام يجيب عن طلب واحد وينسى. الذكاء الاصطناعي القائم على الوكلاء يضيف الذاكرة والتخطيط والأدوات والمراجعة الذاتية. شرح لمساعد كتابة مدونات مبني من وكلاء صغار.</description>
      <category>Agentic AI</category>
      <category>LLM</category>
      <category>DevOps</category>
      <category>Workflows</category>
      <category>Agentic AI design patterns</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/agentic-ai/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="102629"/>
    </item>
    <item>
      <title>دليل نجاة المهندس التقني في مكان العمل</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/tech-engineers-survival-guide-in-workplace/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/tech-engineers-survival-guide-in-workplace/</guid>
      <pubDate>Fri, 26 Sep 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>لماذا يحتاج المهندس إلى الذكاء العاطفي: مستويات الاستماع، والتعاطف، والتعامل مع سياسات العمل، وبناء الثقة، ومواجهة من يلقي اللوم على غيره.</description>
      <category>تطوير البرمجيات</category>
      <category>القيادة</category>
      <category>التواصل</category>
      <category>الذكاء العاطفي</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/tech-engineers-survival-guide-in-workplace/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="148361"/>
    </item>
    <item>
      <title>كيف تصمم تطبيق سهل التشغيل على أي كلاود؟</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/the-12-factors-app/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/the-12-factors-app/</guid>
      <pubDate>Mon, 22 Sep 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>دليل عملي لمبادئ 12-Factor App: قاعدة الكود، والاعتماديات، والإعدادات، والخدمات المساندة، والعمليات عديمة الحالة، والسجلات، مع رسوم توضيحية.</description>
      <category>12FactorApp</category>
      <category>CloudDevelopment</category>
      <category>DevOps</category>
      <category>SoftwareEngineering</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/the-12-factors-app/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="85763"/>
    </item>
    <item>
      <title>🥪 إيه علاقة صناعة البرمجيات وساندوتش الكبدة الاسكندراني؟</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/the-liver-sandwich-and-software-quality/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/the-liver-sandwich-and-software-quality/</guid>
      <pubDate>Tue, 09 Sep 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>قصة تخيلية عن الفخ اللي بيقع فيه صناع البرمجيات لما يضغطوا بشغل كتير و يضحوا بالجودة و التعامل في الموقف دة </description>
      <category>أجايل</category>
      <category>scrum</category>
      <category>تطوير البرمجيات</category>
      <category>تاريخ التكنولوجيا</category>
      <category>الجودة</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/the-liver-sanwitch-and-software-quality/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="260225"/>
    </item>
    <item>
      <title>مشروع الفينكس - اهمية هندسة عمليات تطوير الانظمة</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/the-phoenix-project/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/the-phoenix-project/</guid>
      <pubDate>Sun, 09 Mar 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>دليل عملي لفرق الـ DevOps والـ IT اللي بتعاني من كركبة الشغل ومشاكل مبتخلصش، من خلال قصة كتاب مشروع فينيكس.</description>
      <category>&quot;إدارة المشاريع&quot;</category>
      <category>&quot;التحول الرقمي&quot;</category>
      <category>&quot;ديف أوبس&quot;</category>
      <category>&quot;قصص نجاح&quot;</category>
      <category>&quot;إدارة الأزمات&quot;</category>
      <category>&quot;العمل الجماعي&quot;</category>
      <category>&quot;التطوير المستمر&quot;</category>
      <category>&quot;مشروع فينيكس&quot;</category>
      <category>&quot;شركة بارتس أنليميتد&quot;</category>
      <category>&quot;رحلة بيل&quot;</category>
      <category>&quot;ثقافة العمل&quot;</category>
      <category>&quot;القيادة&quot;</category>
      <category>&quot;إدارة الفرق&quot;</category>
      <category>&quot;التحسين المستمر&quot;</category>
      <category>&quot;التغيير المؤسسي</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/the-phoenix-project/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="158736"/>
    </item>
    <item>
      <title>قصص خالدة من المبرمج العملي: دروس تشكل مطورين أفضل</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/pragmatic-programmer-stories/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/pragmatic-programmer-stories/</guid>
      <pubDate>Fri, 17 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>أشهر القصص والتشبيهات من كتاب المبرمج العملي، من النوافذ المكسورة إلى حساء الحجر، والدروس العملية التي ما زالت تقدمها للمطورين اليوم.</description>
      <category>هندسة-البرمجيات</category>
      <category>أفضل-الممارسات</category>
      <category>فلسفة-البرمجة</category>
      <category>تطوير-مهني</category>
      <category>برمجة-عملية</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/pragmatic-programmer-stories/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="211937"/>
    </item>
    <item>
      <title>ولادة الأجايل: كيف غيّر اجتماع في منتجع تزلج عالم البرمجيات للأبد</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/birth-of-agile/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/birth-of-agile/</guid>
      <pubDate>Thu, 09 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>قصة المانيفستو الذي غيّر صناعة البرمجيات - من فكرة بريد إلكتروني إلى ثورة عالمية في جبال يوتا عام 2001</description>
      <category>أجايل</category>
      <category>scrum</category>
      <category>تطوير البرمجيات</category>
      <category>تاريخ التكنولوجيا</category>
      <category>إدارة المشاريع</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/birth-of-agile/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="259968"/>
    </item>
    <item>
      <title>من الفكرة إلى النشر الكامل في 3 أيام، كل ذلك مقابل 15 دولار</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/how-i-built-my-website/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/how-i-built-my-website/</guid>
      <pubDate>Thu, 09 Jan 2025 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>كيف بنيت موقع ويب مهني ثنائي اللغة بمجموعة تقنيات حديثة ومساعدة الذكاء الاصطناعي والأتمتة - من المفهوم إلى الإنتاج في 3 أيام فقط مقابل 15 دولار.</description>
      <category>تطوير الويب</category>
      <category>البرمجة بالذكاء الاصطناعي</category>
      <category>الأتمتة</category>
      <category>cloudflare</category>
      <category>replit</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/how-i-built-my-website/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="111042"/>
    </item>
    <item>
      <title>إمتى (وليه) ماينفعش تستخدم Event Sourcing؟</title>
      <link>https://hfares.com/ar/blog/when-not-use-eventsourcing/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://hfares.com/ar/blog/when-not-use-eventsourcing/</guid>
      <pubDate>Tue, 17 Nov 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description>الـ Event Sourcing مفيد لما تكون محتاج فعلًا تاريخ كل تغيير في الحالة. غير كده بيزود التعقيد والتخزين وتكلفة التشغيل. فكّر مرتين قبل ما تستخدمه.</description>
      <category>EventSourcing</category>
      <category>CQRS</category>
      <category>SoftwareArchitecture</category>
      <category>DesignPatterns</category>
      <category>TechDebt</category>
      <enclosure url="https://hfares.com/assets/blog-assets/when-not-use-eventsourcing/cover-ar.og.jpg" type="image/jpeg" length="171585"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
